Réviseur bilingue - langues slaves (DOC2510033)

Description
- Réviser du contenu dans l'une des langues suivantes : polonais, tchèque, slovaque, serbe,
  croate, monténégrin, bosniaque, slovène, bulgare, macédonien, russe, biélorusse, ukrainien,
  lithuanien ou estonien;
- Réviser de la documentation qui a été traduite et vérifier les accents, la ponctuation,
  l'orthographe, la mise en page et la terminologie.


Exigences
- Bilingue (français ou anglais et soit polonais, tchèque, slovaque, serbe, croate, monténégrin,
  bosniaque, slovène, bulgare, macédonien, russe, biélorusse, ukrainien, lithuanien ou
  estonien);
- Excellentes connaissances linguistiques;
- Communication écrite et parlé supérieure en polonais, tchèque, slovaque, serbe, croate,
  monténégrin, bosniaque, slovène, bulgare, macédonien, russe, biélorusse, ukrainien,
  lithuanien ou estonien;
- Bonne connaissance de l'anglais ou du français;
- Diplôme universitaire un atout;
- Deux (2) ans d'expérience en traduction ou en rédaction;
- Être familier avec les logiciels de traduction;
- Être familier avec les logiciels de traitement de texte et d'édition;
- Être familier avec le système d'exploitation Windows et/ou Macintosh.

Pour poser votre candidature pour ce poste, prière de nous faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à jobs@dejump.com en mentionnant le titre dans l'en-tête de votre courriel.

DeJump offre tout un ensemble d'avantages sociaux, une rémunération supérieure à celle offerte sur le marché, une assurance groupe, un programme de formation et de développement de carrière, une allocation pour de la formation, un programme de récompense ainsi que des opportunités d'avancement.

| retourner au site de DeJump |

© 2000-2006 DeJump Inc. Tous droits réservés. Conditions d'utilisation. Politique sur la vie privée.